Kings Of Leon lançam “Mustang”. Veja o clipe dos headliners do Lollapalooza com a letra e tradução

A se julgar por “Mustang“, o quarteto está mais próxima do som que o consagrou no início do século 21:, uma música de pegada alternativa com toques da música de raíz americana e o rock do sul do país, deixando de lado o som mais épico de “Only by the Night” (2008) que os transformou em uma banda de estádios e arenas.

“Mustang” vai estar em “Can We Please Have Fun”, que sai no dia 10 de maio, depois portanto do shpw deles no Lollapalooza, em 23 de março – eles entraram na escalação substituindo o Paramore, que desistiu de se apresentar no festival paulistano.

Veja:

Confira a letra e atradução do single:

Mustang
(Caleb Followill, Matthew Followill, Jared Followill & Nathan Followill)

If you’re free tomorrow
Don’t make any plans (Don’t make any plans)
We can go to Sylvan Park and kick over trash cans
Love is all around me, everywhere I turn
Is that the smell of fall or the city burned?

There’s a mustang in the city
And it’s calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?

There’s a golden globe in my office space
A muscle magazine next to the toilet
I’m getting big and strong just thinking about it (Uh-uh)
And I can feel the heat of the water rise

Oh, there’s a mustang in the city
And it’s calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?

I saw ‘em operating on a kid downstairs
I could not be bothered to pretend to care
I like to watch you eat in front of the camera
And there’s a misty mornin’ in your eye

Oh, there’s a mustang in the city
And it’s calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?
It’s just a mistake and a pity
It’s drownin’ the crowd
Are you a mustang or a kitty?
A mustang or a kitty?

There was somethin’ amiss in your apology

Oh, there’s a mustang in the city
And it’s calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?
It’s a mistake and a pity
Dragging me down
You a mustang or a kitty?
A mustang or a kitty?

Mustang

Se você estiver livre amanhã
Não faça planos (não faça planos)
Podemos ir ao Sylvan Park e chutar latas de lixo
O amor está ao meu redor, em todos os lugares que eu viro
Isso é cheiro de outono ou de cidade queimada?

Há um mustang na cidade
Que está me chamando
Você é um mustang ou uma gatinha?
O que você quer fazer?

Há um globo de ouro no meu escritório
Uma revista de musculação ao lado do banheiro
Estou ficando grande e forte só de pensar nisso (Uh-uh)
E posso sentir o calor da água subindo

Oh, há um mustang na cidade
Que está me chamando
Você é um mustang ou uma gatinha?
O que você quer fazer?

Eu os vi operando uma criança lá embaixo
Eu não poderia me incomodar em fingir que me importo
Eu gosto de ver você comer na frente da câmera
E há uma manhã enevoada em seus olhos

Oh, há um mustang na cidade
Que está me chamando
Você é um mustang ou uma gatinha?
O que você quer fazer?
É apenas um erro e uma pena
Está afogando a multidão
Você é um mustang ou uma gatinha?
Um mustang ou uma gatinha?

Havia algo errado em seu pedido de desculpas

Oh, há um mustang na cidade
Que está me chamando
Você é um mustang ou uma gatinha?
O que você quer fazer?
É apenas um erro e uma pena
Está afogando a multidão
Você é um mustang ou uma gatinha?
Um mustang ou uma gatinha?